美國黃豆農場故事：美國黃豆產業激發女性農民「她力量」


美國黃豆農場故事從美國黃豆農民的視角，介紹了美國黃豆產業開展的一些實際的工作，以不斷向全球提供創新、可靠、永續的解決方案，我們為您講述美國女性黃豆農民秉承對農業生產的熱情，成就終身學習的故事。

本篇主人公Cindy Pulskamp在北達科他州的農場已有百年歷史。她跟丈夫Neal一起全職從事農業生產，種植黃豆、小麥和甜菜。

朋友們，您熱愛的事情是什麼？這種熱愛是如何產生的？當遇到困難時，您會向誰尋求幫助？當遇到挫折時，您如何重燃熱情和興趣？ 對於我來說，農業是我所熱愛的事業，也是我的生活。

我和我的丈夫Neal在北達科達州希爾斯伯勒（Hillsboro）地區附近，法哥（Fargo）向北大約80公里的紅河谷（Red River Valley）一帶農耕。紅河谷位於美國大平原地區的北部，這裡地勢平坦，土壤肥沃。我們的農場已有上百年歷史了。我們在這裡種植黃豆、小麥和甜菜。我也曾經在農商領域工作，受僱於為農民提供種子和化肥的農業企業。

我樂於分享農場裡發生的故事，回答關於農業生產和糧食的問題。 但我也不是無所不知的。而且跟大家一樣，有時日常工作讓我分身乏術。在上個收割季，我和Neal就花費了大量時間在田間工作。我知道自己並不是孤身一人，但記住這一點對我來說並不容易，特別是離我最近的鄰居也住在約1.6公里以外的地方。


Cindy Pulskamp與丈夫Neal在農場收割作物。

收割黃豆的時候，Cindy Pulskamp操作運糧拖車，將黃豆從田間的聯合收割機運到田邊的卡車上。卡車將黃豆運出農場，邁出走向客戶的第一步。

跟大家一樣，我也需要志同道合的夥伴。他們跟我一樣，對農業抱有熱情，能相互鼓勵，還能激勵我不斷學習和進步。 在不久前舉行的FarmHer影響力峰會上，我有幸發表了演講。FarmHer關注熱愛土地、生產糧食的女性。該組織的峰會匯聚了150多名從事農業領域工作的女性，幫助她們建立聯繫，促進個人發展。我參與了圓桌對話並作了發言，探討像我這樣的女性在農業領域中扮演的角色。儘管我與其他女性與會者素昧平生，但一見面我們就立刻成為了朋友。雖然我們來自不同的背景，觀點視角也不盡相同，但對於農業都充滿熱情。

為期一天的會議中，我與志同道合的夥伴們充分交流，這讓我如沐春風。我們相互學習，相互支持。當得知其中一位與會者因父親退休，在下個種植季將獨自進行農業生產，我們為她提供了建議，給她加油打氣。

聆聽這些女性的發言並和她們交流我的想法，有助於我更好地把我腦海中未曾成形的許多想法表達出來。美國黃豆產業為從事農業的女性給予支持，其中就包括大豆基金會(USB)贊助的這場會議，使我有機會與志同道合的夥伴建立聯繫，深化交流。我對自己的農場、其他農場以及我們與客戶之間的關係了解得越多，就越能深入地與感興趣的人進行溝通。我對問題的來源有了更多的參考，我的回答也更加全面周到。現在憑藉這個強大的人際網路，就算我遇到無法解答的農業問題時，我也能向夥伴們尋求幫助。

同時，我也是這個網路中的一份子，儘管我不是畜禽養殖戶，但是我所種植的黃豆為那些畜禽養殖行業的夥伴們提供飼料。我能夠從自身的生產實作出發，向她們介紹高品質、永續生產的美國黃豆，協助養殖戶、企業和行業提高生產力，獲得經濟效益和環境效益上的雙贏。

會議結束後，我滿懷啟發和鼓舞回到北達科達州，也為跟大家分享我為所熱愛的農業做了更加充分的準備。同時，我對自己在行業中承擔的角色有了新的認識，也燃起了不斷學習的渴望。

這小小黃豆連接的，是跟我一樣的美國黃豆農民，和需要美國黃豆產業提供解決方案的人們。它不僅為全球提供糧食來源，也為其他農業夥伴飼養畜禽提供飼料蛋白原料。它還是化石燃料和其他產品的再生替代品。這些都激發我畢生從事農業工作的熱情。