大家好:

誠摯邀請您參加2021美國黃豆出口協會五月份世界農產品供需報告會議

世界農產品供需報告由美國農業部每月定期發佈為全球及美國重點作物提供全面的預測。本報告提供了農產品市場基本面情況分析以供農民、政府以及市場參與者使用。全球範圍內的交易員、農民以及黃豆加工者參考農產品供需報告作為指標以預測供需關係的變化和最終黃豆價格的走向。美國黃豆出口協會欣然宣佈將啟動每月全球線上直播為全球合作夥伴提供供需報告的最新動態以及其對黃豆市場的潛在影響。每個月的線上直播將包括美國農業部如何調整了對黃豆的供需預測,還有特邀市場分析師對供需報告的變化如何影響黃豆市場提供見解。

本次會議的時間是在台北時間2021年5月13日上午8:00-9:00舉辦,仍是沿用之前的翻譯軟體 (使用方式請看附件),請上網註冊,歡迎加入我們跟蹤美國黃豆供需報告最新動態。

報名註冊連結:

https://cvent.me/4x5MoP

  1. 進入請點選上方中文(繁體),可以用中文填寫資料,
  2. 而Language (語言) 請選 Mandarin (華語)。
  3. 註冊完畢會先提供你一份確認密碼並寄確認信到您的郵箱,會議當天請點選您月曆中的連結,進入ZOOM線上直播。

中文翻譯:

A. 這次的會議將使用Zoom軟體

B. 收聽口譯

 Windows | macOS

1.   在會議/網路研討會控制項中,按一下口譯

2.   按一下您想要聽的語言。

3.   (非必要步驟) 若只想聽口譯語言,請按一下關閉原始音訊

 Android |  iOS

1.   在會議控制項中點選 更多

2.   點選口譯

3.   點選您想要聽的語言。

4.   (選擇性) 點選下面的開關,關閉原始音訊

5.   按一下完成

C. 當天若是沒空參與,建議可以先報名,30天內都可以登入收看存檔,惟中文翻譯是當天才有(本次可能會有存音檔)。

D. 於登入後,記得關掉來自螢幕的聲音,並點選右下角地球圖樣,並選Mandarin中文頻道,即可收聽中文。會後,請大家跟我分享使心得,讓我們可以改善、做得更好。

議 程:

8:00 AM Welcome Remarks ,Jim Sutter/CEO /USSEC

致歡迎詞 美國黃豆出口協會 執行長 蘇健

8:05 AM Report out on May WASDE report, Mac Marshall / VP Market Intelligence /USB

五月份供需報告/美國大豆基金會市場資訊副總裁Mac Marshall

8:10 AM Planting Update – Mac Marshall, Kevin Scott-ASA and Dan Farney-USB

種植進度報告- Mac Marshall,美國黃豆協會理事長Kevin Scott及美國大豆基金會理事長 Dan Farney

8:20 AM WASDE Implications Discussion –Mac Marshall, Arlan Suderman – StoneX Group

對本月供需報告的看法

8:35 AM Video影片-
8:40 AM
Q&A

Mac Marshall, Arlan Suderman – StoneX Group

9:00 AM
Final Comments and End of Webcast

會議結束

注意事項:

1.  此次活動僅限受邀嘉賓和/或其提名的相關人員參會;

2. 註冊後大約30分鐘內會收到一封確認函;於會前15分鐘通過會議提醒郵件或者註冊後收到的確認郵件即可進入會議,如有任何問題,請與我們連絡,電話: 02-2560-2927  分機10詹經理。

誠摯期待您的參與。